کتاب تئوری شکل شهر کوین لینچ
مشخصات و سر فصل های کتاب تئوری شکل شهر با تالیف کوین لینچ :
سر فصل های کتاب فوق:
- مقدمه
- ارزش ها و شهر ها
- تئوری شکل خوب شهر
- چند کاربرد
- ضمائم
- منابع
- واژه نامه
نگاهی کوتاه و مختصر به کتاب:
ترجمه اولیه کتاب تئوری شکل خوب شهر به فارسی حدود ده سال به طول انجامید.
یکی از دلایل طولانی شدن این کار پیچیدگی تخصصی بودن مطالب و ضرورت تعمق هرچه بیشتر برای درک بهتر و برگرداندن درست مفاهیم بوده است.
با وجود این ، نبود شرایط مناسب ، موجب شد که متاسفانه کیفیت چاپ کتاب از مطلوبیت لازم برخوردار نباشد و خصوصا ترس آن می رفت که غلط های املائی فراوان در متن کتاب ، ارزش و اهمیت این اثر را که حاصل چند دهه تلاش بی وقفه و هدفمند لینچ بوده است دچار خدشه سازد.
به همین دلیل از هنگام انتشار ترجمه کتاب در سال 1376 بهمراه استقبال زیاد علاقمندان به مطالعه آن اظهارنظرها و توصیه هایی نیز از طرف بعضی از آنها ارائه گردید.
در این میان خانم ملیحه مقصودی دانشجوی دکترای شهرسازی دانشگاه تهران ضمن اشاره به برخی از ایرادات ، پیشنهاد تقبل همکاری در تصحیح متن را داد که با کمال میل آن را پذیرفتیم.
کتاب فوق توسط انتشارات دانشگاه تهران به چاپ رسیده است و جزء کتاب های دانشگاهی معماری و شهرسازی است.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.